В СССР не было частной собственности. Поэтому можно говорить, лишь о некоем переходе социалистической общественной собственности в частное пользование. Существовали понятия: присвоение, несун, угонщик - это порицалось, как хулиганство, но, как правило, не преследовалось уголовно и воровством не называлось. Хищениями и кражами назывались уголовные присвоения социалистической собственности, явно превышающие необходимость в удовлетворении личных потребностей советского человека. Отягчающим обстоятельством считалось извлечение личной выгоды из присвоенной
социалистической общественной собственности. Пользование государственным автотранспортом, инструментами, оборудованием, для проведения работ в личном подсобном хозяйстве - было нормой, на которую никто не обращал внимания.

Взять из общего котла ровно столько, сколько тебе действительно требуется, а не с целью "обожрать" остальных, - это было искусство, которое воспитывалось в советских людях с детства. Естественно, что существовали и антагонисты, которые противопоставляли себя этой системе советских принципов.